迷失东京
欢迎莅临东京成田机场
欢迎莅临东京，我叫川崎
幸会 你好
送给你的 谢谢
三得利的森先生，千佃太太
这位是三并先生 幸会
这位是隆先生 多谢
明早来接你，好吗？
好的 好吧，明天见
简单而隆重，典型和风，真好
多谢
早点休息吧，大家都累了
晚安
多谢，是什么？有好东西给我？
你忘了亚当的生日，他会明白的
谢谢你
哈利先生，欢迎光临，这边
哈利先生，欢迎，旅途愉快
哈利先生，欢迎光临，旅途愉快
你拥我入怀
你吻遍了我
但看来似乎…
你知道他是谁吗？
很像他，不过应该不是他
你敢相信吗？竟给我们碰上他
哈利卜？真是你！
“夕阳惊情”我爱看极了！
赛车那场简直叫人难以置信！
四辆巴士，他拿到手即全部爆炸
你亲身上阵吗？
是的
你来这儿干嘛？
探朋友
我们是来公干的
迟点见，再见
你睡了？
尊？
睡吧
喂
嗯，我快过来了，好的
我要去开工了
我爱你，今晚见 再见
他想你转过头，望着镜头行吗？
他只说了那么多？
没错,望镜头
他想我从右边转向左边…
还是由左转向右？
往右转，加把劲
就这么多？他似乎说得比你多
像看见老朋友，朝镜头看
好吧
三得利酒，行吗？ 行的
三五知己齐聚旧，三得利酒不离手
可否慢点…再用点劲吗？
三得利酒！
三五知己齐聚旧
三得利酒不离手
罗兰 莎洛
东京怎样？ 了不起
我不知道，今天我去了神舍
很多和尚在那儿诵经
我却没什么感觉
还有…我不知道…
我试过插花，尊用过那些洗头水
我…我不知道我嫁了给谁
可以等等吗？我就来
对不起，你说到哪里？
没什么，迟些再谈吧
玩得开心点，回来打给我，再见
我爱你
今天试造型，穿上那些摇滚服饰
但一点摇滚味也没有
唱片公司的人老说“摇多D”
他们本身瘦瘦薯薯的还不错
硬要他们穿上摇滚结他手的服饰
简直荒谬，该让他们做回自己
对
我就是这样说
但试试…我…我也这样想
你觉得领巾织得够长了吗？
我不知道
可以不抽烟吗？
我喜欢抽，抽得不算凶
对你身体不好啊
迟些才戒吧
哈利先生？ 我是
知良先生派我来，可以进来吗？
谢谢你
想按摩吗？
我不喜欢按摩
知良先生派我来满足你
我的丝袜，“损”它
“损”我的丝袜
对，来，，快“损”
什么？
“损”啊
“损”我的丝袜呀！
喂!“损”?怎“损”啊？
像这样“损”嘛
是“卷”?你想我“卷”你的丝袜？
没错，卷下我的丝袜吧
你想我卷下你的丝袜？
好，回去跟知良说我们乐死了
不！哈利先生！天啊！别碰我！
哈利先生，别碰我！卷丝袜好了
噢，不要啊！救命啊！
好的，小心那个…
哈利先生，放我走吧！求求你！
天！我求之不得
求求你吧！
哈利先生，早晨
田边森先生想邀请你上他节目
他是日本电视界最红的主持
能够上他节目是很光彩的
你可以在这儿留到星期五吗？
我很荣幸，但要跟经理人谈谈
也许已接了其他工作
明白，那我们走吧
我觉得你应该上他的节目
不行，我已订了星期四晚机票
我正安排中，他们想你留下
上他的节目很重要，他是…
日本最红的主持人
他们肯给你很多钱，考虑一下罢？
我考虑过了，我只想尽快离开
暂定周五航机，但可延至周六
喂，录影厂这儿接收得不好
算了，再打给我好了
你可以将手放近面部一点吗？
对不起，你说什么？
你可以将手放近面部一点吗？
放得那么近，除非我醉了
这个怎样？
你想要威士忌吗？
这是冰茶，你要给我真威士忌…
我要个神秘表情，可神秘点吗？
我大概知道你要什么，这个？
我要更加神秘
好，先让我猜猜威士忌藏在哪儿
你是个电影明星，对吧？
没错,我本是拍电影的
“屎党”你听过“屎党”吗？
你是说“鼠党”? 对，“屎党”
给我多一点力，行吗？
你很斯文，对吗？
来个甸马田的“钤叮叮”?
法兰仙纳杜拉，听过吗？
别名“忧郁眼神”，对吗？
很好
这个更像甸马田
再来个祖比索吗？ 好
你怎么不喝酒？
喝酒？拍完我就暍
合上手 合上手？
对，合上手放面上，麻烦你
铁金刚007?
他饮马丁尼酒的，但不要紧
裸猪摸下呢？ 裸猪摸下？！
你是说罗渣摩亚？
我一直觉得辛康纳利才是007
你们不是拍过辛康纳利吗？
这个是罗渣摩亚？不…好的
好，很好，再来
再来个辛康纳利还是罗渣摩亚？
好，拍得真美！
你正在往…
士加堡市集去吗？
那里有欧芹，有洋苏叶
有迷叠香，有百里香…
多谢，我们是索萨利托乐队
将这个送给那张台的先生
日本这儿的国教是什么？佛教吗？
没错，是佛教
救命！
早晨！
睡得好吗？ 好
车已泊在外面，我们出去吧
我就是跟他这样说
他就是不听 嗯
尊？真的是你！你在这儿干嘛？
我来这儿拍一队乐队，你呢？
宣传我刚拍完我的动作片
一天做十万个访问，疯了
没错 在这儿见到你真好
你会在这儿留多久？
一星期，之后要到福冈续拍
噢，那儿可真棒！
我太太莎洛
嗨！幸会！嗨！
尊，你是我最爱的摄影师
真的！我指定你来拍我
我是说真的！
今天满身大汗，臭狐也出来
改天出来喝一杯
打给我，我用伊芙莲华尔登记
好吗？
阿里吉多 再见
伊芙莲华尔？那是个男人名
别这样吧，她这么友善
不是人人都读过耶鲁大学的
天啊，那只是个笔名
干嘛处处维护她？
干嘛总要揶揄人家？
我觉得很好笑而已，算了吧
尊，我们要起行了
再见
你有想过生命有什么意义吗？
这书是说如何发掘灵魂的意义
每个灵魂都有自己的路
但有时候，那条路并不清晰
心灵地图理论就是个好例子
它说明每个人的命运早已烙印
你的潜意识早已选定要走的路
芸芸亚洲国家中，我最喜欢日本
因为我觉得我很有佛教的慧根
我真的相信轮回
所以我接拍了“午夜狂速”
虽然奇诺已死，但他得以轮回
所以有希望，轮回会带来希望
跟奇诺里维斯合作是怎样的？
他总会替我想很多主意
他帮了我很多，叫我很舒服
我们都有两只狗，都住在洛杉矶
各方面都很似
我们都爱墨西哥食品
瑜珈和空手道
你好
好吧
他结过两次婚
太太都很漂亮
是那种你我都会着迷的女人
但却绯闻不绝，我不爱看他演戏
所以我从来不管他是不是基佬
小姐，想要什么？
我也不知道
三五知己齐聚旧，三得利酒不离手
还是要伏特加好了
你来这儿干什么？
有几件事情要干
摆脱老婆一阵子、忘记儿子生日
为了二百万为一只威士忌卖广告
我本应去演一个舞台剧
还好那威士忌真有效
你来干什么？
我丈夫是摄影师，来这儿公干
我没事做，跟了来
有几个朋友住在这儿
结婚多久？
两年了
我则已二十五个年头了
你可能正面临中年危机
你买保时捷了吗?
曾想过要买
二十五年，真…厉害
算一下，一生已睡掉三分一时间
已等于扣掉八年的婚姻生活
所以实际只有十六年左右
你结婚时是个后生仔
结婚像驾车，少不免会遇上意外
你是做盛行的？
我也不知道，我去年春季刚毕业
读哪科？ 哲学
听闻这行可以发大达
至今只是义矛替穷人提供服务
你总有一天能找到赚钱方法
我也希望你会买到你的保时捷
饮胜
饮胜！干杯
希望能睡得着 我也是
今天拍得怎样？
不错，但很累
我要下楼跟凯莉喝杯酒
她说有些拍照的事要跟我说
不如我跟你一同下去吧
你也想来？ 当然想
好吧
人人都说：凯莉，你有厌食症
我只好说：不，我没有
我吃很多零食，多得难以置信
那是因为我新陈代谢得很快
我从前也以为你有厌食症
人人都这样以为
因为你看来… 谢谢，我知道
我什么也吃，新陈代谢又快
不过我爸爸却真的有厌食症
真的吗？
他帮美军到古巴打仗
后来做了战俘
在监狱中，他们用食物折磨他
每天告诉他在食物中落毒
他们每餐都扣喉把饭呕出来
太可怕了
你不觉得这个听起来很笨吗？
我升高一个调
升高了之后就停一停
加上拍子在音轨上就好像很强
你知我在说什么吗？
不
你不听hip-hop音乐吧？
你们得听我说！我去了洗肠
感觉太爽了！一定要去试试
我上星期试了一次，太爽了！
尊，我很快回来
排出体内毒素真好
你好 你好
你从不会转座位吗？
我喜欢这座位，醉倒也有人知道
是的，这两天好吗？
可以保守秘密吗？我准备逃亡
现正物色同党
首先逃出酒吧，然后逃出酒店
逃出城市，最后逃出国家，一起吗？
好的，我去收拾 记得带外套
待会见
最好多喝几杯酒，可以壮壮胆
噢，唱片公司送了两支香槟给我
我喜欢这牌子呢，你也要一点？
我要走了
你不一定要留在这儿
你也不一定要去吧？
我明白你要工作，我在这儿会很好
我会找查理他们
对，找他们玩玩，我星期天回来
我爱你
到时见吧
再见 我爱你
哈罗，好吗？
不错，你呢？
泳池不错 对，不错
能睡吗？
不，你呢？
也不行
你还会留多久？
这星期我都会在酒吧
不错
晚点我会跟朋友去玩，一起吗？
好的，晚点见
卜，你书房想要哪款地毡？
我较喜欢葡萄红，随便你挑吧
哪只是葡萄红？
等等
你真的有中年危机
真的？我一直害怕，我跟自己说
得准备万一今晚去打仗
我的浴室比你的乱多了
替我剪掉标签好吗？
你太高了
没人跟你说过是你太矮吗？
谁的？《找寻真正的心灵呼召》
我不知道
我也有一本
有用吗？
看得出啦
行了
你的鞋子呢？ 在那儿
门匙呢？
在手袋里
手袋呢？ 在这里
走吧，电梯来了，我要走了
卜，他是布查理布朗
嗨，幸会
他是班比 班比，你好
为什么叫你查理布朗？
他们说我像花生漫画的查理布朗
这些是我的朋友，全是美女
她是B，她是力高，她是美美子
美美子，你好，我叫卜
来自美国的卜
可以为我唱和音吗？
他是我的滑浪教练 滑浪教练？
你懂得滑浪？
是日皇宫殿？正！
对，没错
你们那儿有没有…
喂，怎么样？ 不错，你呢？
我的日文进步了，我们开始说英文
喂，走呀！
他们到底是谁？
不好了…
噢，来吧
喂，过来这儿！快！
救星在那边
靓爆镜，金中带黑
笑…行！
嗨，你好
我叫莎洛，你好
上周末我去了滑浪
有些非洲人是我的朋友
我们在沙滩上扎营
我们做了个街头表演之类的表演
等等，那是什么草？
我不知道
会叫你变成白痴，像核爆般厉害
我走遍这邪恶的世界
在疯狂的黑暗中
寻找光明
我问自己
都没希望了吗?
是否只有痛楚与仇恨？
只有不幸？
每次遇上这感觉
我只想弄清楚一件事
和平、爱、谅解，有何不好？
我向你挤眉，我要令你令你…
令你留意我
我要用手用脚
我要有型，我要野蛮
我要用我的手指
我要用我的想像力
因我要令你看到
没有人像我
我与众不同
我要争取你的注意力
各位观众，有请哈利卜
多谢，这首歌不易唱啊
我当时感觉到
没有办法知道
午夜落叶
有谁知道
风儿自在吹
始终不了解
海上波涛
何以一卷不回头
除此之外
什么也没有
除此之外
告诉我一件事
除此之外
什么也没有
喂，那些地毡样本…
你说的一点不错，全不对劲
其他都比不上
我今晚看到一间屋，你定会喜欢
那葡萄红与它一定衬到绝
这家伙自己设计和建这房子
他搞时装的，那儿全是时装界
还有些玩滑水的日本仔
这人玩音乐玩得出神入化
我找找看是什么音乐，带给你听
告诉她必须吃点什么
告诉她是我说的，一定要吃
叫她吃，说是我说的
不好玩，只是…很不一样
我可能未起床，好像是四点
不，他们让我明天放假一天
好的，谢谢来电，我收线了
晚安，不，该说“早安”
晚安，卜
晚安，我爱你
真多得那个发明电话的人
我只觉得周身酸痛，颈梗膊痛
于是我打电话到楼下
说想找人到我房间做指压按摩
那不错嘛
结果拉得紧紧的感觉全消
取而代之的却是难以言喻的痛楚
痛得死去活来
我也很痛，撞伤了脚
想看看吗？
我怎可拒绝她呢？
我的天！ 我知道
什么时候弄的？ 前天，好痛
你不觉痛吗？ 痛！痛死了
你的脚趾公快要死掉啦！
你该看医生，不可再穿上鞋子
不，真的吗？
不看医生，就得把脚趾留下来
他笑了…你也同意吧？
这国家的人都喜欢黑趾公
你有利刀吗？
举国之内，总会有人喜欢黑趾公
黑趾公
或者我们该等等看有没有人要买
喂，干嘛木口木面的？
医院规矩,快坐下来
小心一点…不！不要那么快！
喂，响喇叭嘛，老友
试试“外科系混合”吧
改了喝啤酒吗？还是暍清酒好
我们要看医生，她要看急症
不是急症，只是弄伤了脚
要填表吗？然后到哪？几号？
我们不会去别的医院，都听你的
可以把这轮椅推回去吗？
日本
日本？之后？日本？
这首到底是什么歌？
送给我的吗？
可以算是给你的
卜，我是莎朗，我约了查理他们
十时橙吧见，我将地图传真给你
希望你会来吧，再见
你来了很久吗？
说不上来
查理他们呢？
正在上舞蹈课呢！
想喝点什么吗？ 走吧
多谢你
他被堵住了
摄位,快！
给切线了，舞来舞去！去哪了？
你看！
打个招呼吧
还行吗？走！
谢谢！东京！
没有人比他做的更好
令我感到终生伤痛
没有人做得…
有你一半的好
你是最好的
你也是，你俩都是
我没有四处找
但却庆幸找到你
我尝试逃避你的爱
发自：哈利先生 口讯：你还没睡？
我初次在酒吧见你，穿着踢死兔
你好醒目，我喜欢你的睫毛液
但我第一次见你是在电梯内
真的吗？ 你忘了？
也许你太不起眼吧
我有怒啤着你吗？
没有，只笑了笑 真的？
对，感觉怪怪的，之后再没见过
只此一次…差不多，笑容再大点
再大
不那么大
他们为什么老把R和I倒乱?
来个大兜乱，弄出个大头鬼
他们是想自娱，因为我们不好笑
别再来这儿，一点也不好玩
你说怎样就怎样吧，你是大老板
我不晓得该怎办
长大了会好一点吗？
不会
会的，会好一点的
是吗？但看你这副尊容…
多谢抬举
你越认识自己，了解自己要什么
你就越不会让事情搞垮你的心情
但我连自己想要什么也不知道
我曾试做作家，但讨厌自己所写
曾做摄影师，作品却很平凡
每个女孩都会经历这模糊期
就像马的求爱期
终日拍摄自己的腿
你会找到自己的路的，我不担心
继续写作吧
但我写得那么差
差不是什么问题
婚姻呢？会令你好过点吗？
很难
未结婚前开心得多
那时我拍戏，太太就会来探班
我们会细声讲大声笑
现在她则不想离开孩子半步
也不需要我在她身边
孩子们很挂念我，但他们没事
有了孩子，事情就复杂多
很可怕
最可怕的是头一胎出世那天
没人告诉你会怎样
你从前的生活…
一下子就没有了，永不复返
他们学走路、学说话
你总是想跟他们一起
他们也是你生命中可能遇到的…
最教你开心的人
那很好
你在哪儿长大？
在纽约，后来搬到洛杉矶
尊和我结婚后，生活变得很不同
我明白
尊说我太嚣
你并非无药可救
哈利先生，你有张传真
可送上来吗？在门缝滑进来就行
想我送到你房间吗？
在门缝滑进来就行，谢谢你
川崎小姐，我是哈利卜
我很乐意上他的清谈节目
我决定改变计划留下
各位观众…
有请…哈利卜先生！
卜，过来，过来
你好
他想你站起来
跳日本舞
要我跟他跳舞？
他说：“阿卜，欢迎你”
喂 卜？
老婆
有打扰你吗？
不，我都没事做
你选的地毡缺货，要等三个月
你还喜欢其他哪种颜色？
你说哪种就哪种，太烦了
不过是地毡而已
我不是说这个
你说什么？
我也不知道，我只想健康一点
我想好好的对自己
想吃得健康一点
不想再吃面粉
我开始想吃日本菜
何不索性留下？可天天吃日本菜
孩子们怎样？
很好，很想他们爸爸
不过已习惯了你不在
我需要担心你吗，卜？
除非你愿意
我有事，要收线了
好的
再见…再说吧
好的，拜拜
香槟，谢谢
嗨！
我来
睡得不好？
我去代官山吃寿司，一起吗？
好，但现在不行
在忙吧
喂？
我是你老婆
我听不到你
想跟素儿聊聊吗？
素儿，跟爸爸说话
她跑到房里去 不要紧
她星期天演出芭蕾舞，别忘啦
我没有
一路顺风，再见
好的
好吧，再见 再见
她跟你年纪较接近
你跟她可以有共同话题
像五十年代成长的轶事
也许她爱看你七十年代拍的电影
那时你已在演戏了吧
没有其他恭维你的人吗？
我想改啤酒，啤酒，明白吗？
我看不出有什么分别
这个要两份
那顿午饭真糟糕
太糟了，差得无法不亲自下厨
你何时走？
明天
我会想你的
我被你迷住
你一踏进房间
就像中了邪
我给你的体态迷倒
但你没留意我
我不想回去
那就不要，留在这儿陪我
我们组个爵士乐队
晚安
“莎洛，今晚见，想你，尊”
谢谢
等一等
莎洛，我在大堂，我要走了
我想问外套是否在你那儿
看你能否拿下来
既然你不在，那只好说再见
再见了，享受你偷来的外套吧
睡得好吗？ 好，你呢？
这次旅程愉快吗？
愉快，玩得很开心
对不起，你是哈利卜吗？
我是你的影迷，见到你真好
你来日本做什么？
我要走了，对不起
谢谢你 别客气
我猜我会想你的
你现在就要走？
是的，我的保镳就在后面
不要祝我一路顺风吗？
嗯…
好吧，再见
拍幅大合照好吗？
等等我，让我出去
喂！
再见！
可以开车了